1 00:00:04,371 --> 00:00:07,507 - [Verteller] Vanavond bij Wise Guy. 2 00:00:07,540 --> 00:00:09,376 - Hoe zit het met het krijgen uit je kont. 3 00:00:09,409 --> 00:00:11,244 Ik heb een baan voor je. 4 00:00:11,277 --> 00:00:12,479 - Wat maakt het uit is een Roger Lacoco. 5 00:00:12,512 --> 00:00:14,114 - De jongens ook niet een contractmoordenaar 6 00:00:14,147 --> 00:00:15,648 of de hoek van de dood, 7 00:00:15,682 --> 00:00:18,418 want overal waar hij gaat De lijkschouwer maakt overuren. 8 00:00:18,451 --> 00:00:21,254 - Je vermoordt ooit een vriend pleiten voor zijn leven? 9 00:00:22,589 --> 00:00:23,423 - Nee, waarom zou ik een vriend vermoorden. 10 00:00:24,524 --> 00:00:27,360 - Waarom is geen vraag mijn werkgever hoort het graag. 11 00:00:27,394 --> 00:00:29,763 - Roger lijkt na te denken Jij bent iemand die we kunnen gebruiken. 12 00:00:29,796 --> 00:00:31,331 - Ik ga alleen waar ik ben uitgenodigd. 13 00:00:31,364 --> 00:00:32,732 - Misschien heb je een kleine test nodig. 14 00:02:12,932 --> 00:02:15,568 - Er is geen 1658 Ocean Road. 15 00:02:16,703 --> 00:02:17,871 - Ik ben verrast. 16 00:02:17,904 --> 00:02:20,473 - O, het is een grap. 17 00:02:20,507 --> 00:02:21,674 Ik snap het. 18 00:02:21,708 --> 00:02:23,576 Nou, ik vind het geweldig wanneer een van mijn jongens ontwikkelt zich 19 00:02:23,610 --> 00:02:24,511 een gevoel voor humor. 20 00:02:24,544 --> 00:02:26,479 - Ja, ik ben met verlof, Frank. 21 00:02:26,513 --> 00:02:27,780 - De RD denkt dat je dat geweest bent 22 00:02:27,814 --> 00:02:29,949 je hoofd eronder dragen je arm lang genoeg. 23 00:02:29,983 --> 00:02:31,518 Hij zegt tegen mij, Frank, hij zegt wat zijn 24 00:02:31,551 --> 00:02:33,353 jij raakt op daar, een veldprogramma 25 00:02:33,386 --> 00:02:35,388 of een acapella jongenskoor. 26 00:02:35,421 --> 00:02:36,756 Hij zegt: haal Terrenova op zijn voeten, 27 00:02:36,789 --> 00:02:37,790 zet hem op het oude paard. 28 00:02:37,824 --> 00:02:39,292 Laat die jongen op Frank rijden. 29 00:02:39,325 --> 00:02:41,394 Dus hier ben ik Vinny. 30 00:02:41,427 --> 00:02:43,496 Geweldig paar Brogans gewassen met zeewater, 31 00:02:43,530 --> 00:02:45,365 mijn woede-uitbarsting, maar Ik moet je vertellen, 32 00:02:45,398 --> 00:02:47,534 je wilt niet rijden dat vind ik prima. 33 00:02:47,567 --> 00:02:51,237 Ik heb een man in Philadelphia vind het heerlijk om in je slot te worden gestopt. 34 00:02:51,271 --> 00:02:52,672 - Ik ben ontroerd. 35 00:02:52,705 --> 00:02:54,474 - Ik heb een baan voor je. 36 00:02:55,742 --> 00:02:57,210 Een kleine. 37 00:03:04,584 --> 00:03:06,753 - Wat maakt het uit is een Roger Lacoco. 38 00:03:06,786 --> 00:03:08,254 - Dat is een goede vraag. 39 00:03:08,288 --> 00:03:09,989 Een soort van onafhankelijke exploitant. 40 00:03:10,023 --> 00:03:12,425 Intelligentie zegt hij werkt voor zichzelf. 41 00:03:12,458 --> 00:03:13,593 - Onafhankelijke exploitant? 42 00:03:13,626 --> 00:03:16,362 Wij zijn georganiseerde misdaad, laat de De lokale politie neemt deze man mee. 43 00:03:16,396 --> 00:03:18,965 - Wat lokaal, de jongens overal. 44 00:03:18,998 --> 00:03:21,467 Miami, Jacksonville, Een paar keer Atlanta 45 00:03:21,501 --> 00:03:23,303 in de winderige stad, New York, Vegas, 46 00:03:23,336 --> 00:03:26,005 de jongens ofwel een contract moordenaar of de engel des doods, 47 00:03:26,039 --> 00:03:28,775 want overal waar hij gaat De lijkschouwer maakt overuren. 48 00:03:28,808 --> 00:03:30,643 - Contractmoordenaar? 49 00:03:30,677 --> 00:03:32,579 - Intelligentie niet denk dat hij op iemand zit 50 00:03:32,612 --> 00:03:34,714 bijzondere loonlijst Omdat alle stijfjes 51 00:03:34,747 --> 00:03:36,382 bevinden zich in verschillende werkgebieden. 52 00:03:36,416 --> 00:03:37,717 - Nou, wat ben ik moet ik doen Frank? 53 00:03:37,750 --> 00:03:39,819 Hang rond in een drukke omgeving luchthaven met zijn foto 54 00:03:39,852 --> 00:03:41,888 en hopen dat hij wandelt door met een vioolkoffer? 55 00:03:41,921 --> 00:03:43,723 - Nou, dat is een scherp idee. 56 00:03:43,756 --> 00:03:46,693 Nee Vinny, ik wil je erbij hebben het vliegtuig van vier uur 57 00:03:46,726 --> 00:03:48,528 naar Stockton, Californië waar je heen gaat 58 00:03:48,561 --> 00:03:50,697 inchecken in de Delta Marina Hotel. 59 00:03:50,730 --> 00:03:52,932 We hebben daar een contactpersoon genaamd Kenneth Sasusha, 60 00:03:52,966 --> 00:03:55,501 een lokale federatie, hij maakte de man en belde. 61 00:03:56,636 --> 00:03:57,904 - Dus je geeft mij een springbal 62 00:03:57,937 --> 00:03:59,806 die niemand anders wil nemen? 63 00:03:59,839 --> 00:04:03,977 - Ja, de oude Frank wel ook gevoel voor humor Vinny. 64 00:04:07,780 --> 00:04:10,984 Kom op, laten we rijden Vinny, laten we rijden. 65 00:04:33,106 --> 00:04:34,874 - Oh verdomd, mijn horloge is kapot, 66 00:04:34,907 --> 00:04:36,709 er staat zeven 25. 67 00:04:36,743 --> 00:04:38,378 - Oh, het is bijna acht uur veertig. 68 00:04:39,846 --> 00:04:41,781 - Oh, mijn horloge is kapot. 69 00:04:41,814 --> 00:04:43,049 Er staat zeven 25. 70 00:04:44,684 --> 00:04:47,120 - Ben jij Kenneht Sasusha? 71 00:04:47,153 --> 00:04:47,987 - Nee. 72 00:04:49,856 --> 00:04:52,759 - Hoe gaat het met Kenny, Vince Terrenova. 73 00:04:53,993 --> 00:04:55,995 Als dat ding met het horloge is is een wachtwoord, het spijt me. 74 00:04:56,029 --> 00:04:57,397 Ik kreeg geen informatie over de nieuwe codes, 75 00:04:57,430 --> 00:04:59,599 Ik heb net vakantie, oké. 76 00:04:59,632 --> 00:05:02,468 - Oké, luister nu, ik zeg dat mijn horloge kapot is 77 00:05:02,502 --> 00:05:04,671 Ik zeg 7:25 en jij bent verondersteld wordt toe te voegen 78 00:05:04,704 --> 00:05:05,872 het nummer de dag van de maand. 79 00:05:05,905 --> 00:05:07,840 Het is dus de 30e dus je zou moeten zeggen, 80 00:05:07,874 --> 00:05:10,677 het is echter 7:55, zie je dan kon ik met je praten. 81 00:05:11,878 --> 00:05:13,379 - O, het is 19.55 uur. 82 00:05:14,047 --> 00:05:16,849 - Hallo daar, Kenneth Sasusha. 83 00:05:16,883 --> 00:05:17,984 Kom op, dit man staat aan de bar 84 00:05:18,017 --> 00:05:20,086 van het Delta Marina Hotel. 85 00:05:20,119 --> 00:05:22,088 Meestal vindt hij een dame verdwijnt dan met negen. 86 00:05:23,489 --> 00:05:25,925 - Je kunt maar beter opschieten als het is al 19.55 uur. 87 00:05:25,958 --> 00:05:26,793 - Nou, laten we gaan. 88 00:05:27,994 --> 00:05:29,762 - Dus dat is hem, hè? 89 00:05:29,796 --> 00:05:31,864 - Ja echte Masic Indie. 90 00:05:31,898 --> 00:05:34,033 De RD zegt dit allemaal jongens trekken hun broek aan 91 00:05:34,067 --> 00:05:35,468 één been tegelijk. 92 00:05:36,636 --> 00:05:38,604 Het is de enige gedachte dat houdt mij op de been. 93 00:05:38,638 --> 00:05:39,772 - Hoe heet uw RD? 94 00:05:39,806 --> 00:05:42,775 - Clayton Bartholomeus, een echte jerkola. 95 00:05:42,809 --> 00:05:44,577 Geef hem de linkerbaan als je hem ziet aankomen. 96 00:05:44,610 --> 00:05:45,845 Dus eh, hoe gaat het met jou? ga je hem opzetten? 97 00:05:45,878 --> 00:05:48,715 - Hij hoort hier niet, 98 00:05:48,748 --> 00:05:51,718 hij ziet er verveeld uit semi-profs aanvallen. 99 00:05:51,751 --> 00:05:56,155 Ik denk dat hij een maatje nodig heeft ga solliciteren. 100 00:05:57,190 --> 00:05:59,025 - Hoe ga je dat doen? 101 00:05:59,058 --> 00:06:01,794 - Alle jongens die hij is zogenaamd gesnapt 102 00:06:01,828 --> 00:06:02,829 worden van korte afstand geraakt met porseleinen doppen 103 00:06:02,862 --> 00:06:05,431 dus ik neem aan dat hij houdt van speciale wapens. 104 00:06:05,465 --> 00:06:07,600 We beginnen met een wederzijds belang en vanaf daar gaan we. 105 00:06:07,633 --> 00:06:10,603 Ik zal een show voor hem doen morgen, kijken wat er gebeurt. 106 00:06:11,771 --> 00:06:13,806 - Ooh, jij gaat zo beslissend. 107 00:06:13,840 --> 00:06:15,108 - Ja, het is een gangbare eigenschap 108 00:06:15,141 --> 00:06:16,676 alsof je geweldige bowlers bent. 109 00:06:21,948 --> 00:06:25,017 - (vreemde taal) 110 00:06:25,885 --> 00:06:26,886 - Toon tijd 111 00:06:26,919 --> 00:06:27,754 - Ja. 112 00:06:31,724 --> 00:06:32,892 - Jij, verdomde Mary. 113 00:06:57,016 --> 00:06:58,017 - Meneer Terrenova. 114 00:06:59,185 --> 00:07:01,921 - Verdwaal niet. 115 00:07:01,954 --> 00:07:03,089 - Ik ben hier. 116 00:07:03,122 --> 00:07:03,923 - Pardon, 117 00:07:05,558 --> 00:07:09,162 Hallo, ik ben meneer Katasa, KNG, dat ben ik Het spijt me vreselijk dat ik te laat ben, meneer, 118 00:07:09,195 --> 00:07:11,731 het verkeer was verschrikkelijk en Ik moest de winkel openen 119 00:07:11,764 --> 00:07:12,999 voordat je komt 120 00:07:13,032 --> 00:07:14,534 - Ja, laten we het afsnijden chitchat zullen we. 121 00:07:14,567 --> 00:07:15,935 Heb je de brochures of zo? 122 00:07:15,968 --> 00:07:17,937 - Vind je het goed? om dit hier te doen meneer? 123 00:07:17,970 --> 00:07:20,239 Ik bedoel, het zou veel beter zijn als we in de winkel waren. 124 00:07:20,273 --> 00:07:21,073 - Waarom? 125 00:07:21,107 --> 00:07:22,275 Ik weet wat ik wil. 126 00:07:22,308 --> 00:07:24,076 Laten we nu gaan wat heb je? 127 00:07:24,110 --> 00:07:25,611 - Akkoord. 128 00:07:25,645 --> 00:07:27,246 Van waar je het over had, 129 00:07:27,280 --> 00:07:29,749 Ik denk dat een goede keuze zou de SNW-luchtweg zijn 130 00:07:29,782 --> 00:07:33,085 bodyguard-model, kaliber 38, 14 en een half ons, 131 00:07:33,119 --> 00:07:35,988 klikvizier verstelbaar voor windvang, 132 00:07:36,022 --> 00:07:37,523 227 dollar in blauw staal. 133 00:07:38,658 --> 00:07:40,059 - Ik wil geen 14 ounce pistool, dat ga ik niet doen 134 00:07:40,092 --> 00:07:41,761 het dragen rond in een tas. 135 00:07:41,794 --> 00:07:42,995 - Nou, je zei iets U wilde mijnheer verbergen, 136 00:07:43,029 --> 00:07:43,930 en jij natuurlijk moet een vergunning hebben. 137 00:07:43,963 --> 00:07:45,665 - Ik heb je verteld wat ik wilde. 138 00:07:45,698 --> 00:07:47,667 Ik wil een K38-gevechtsmeesterwerk 139 00:07:47,700 --> 00:07:50,036 met een drie inch vat of een 357 gevecht 140 00:07:50,069 --> 00:07:52,738 magnum in roestvrij staal met een twee en een half veld. 141 00:07:52,772 --> 00:07:54,006 Als je dat nu goed hebt. 142 00:07:54,040 --> 00:07:55,975 Wat is dit nu, wat is dit in godsnaam? 143 00:07:56,008 --> 00:07:57,877 - Nou, dat dacht ik misschien voor een automaat, 144 00:07:57,910 --> 00:08:00,079 Omdat je een prachtige collectie op. 145 00:08:00,112 --> 00:08:01,314 Hier is het pond sterling automatisch model 3008. 146 00:08:01,347 --> 00:08:03,182 - Wat ga ik doen met een automaat? 147 00:08:03,216 --> 00:08:04,817 - Nou, het heeft wel een mogelijkheid tot negen schoten, meneer. 148 00:08:04,851 --> 00:08:06,285 - Ja, als jij kan ze niet mee krijgen 149 00:08:06,319 --> 00:08:07,153 de eerste drie schoten, dat zou je niet moeten doen 150 00:08:08,287 --> 00:08:09,722 zou het moeten hebben in de eerste plaats. 151 00:08:09,755 --> 00:08:10,890 - Nou, die hebben we niet twee modellen die je noemde 152 00:08:10,923 --> 00:08:11,891 in aandelen, maar ik zou Bakersfeel kunnen bellen, 153 00:08:11,924 --> 00:08:14,126 - Ja, ik snap het ergens anders, vergeet het maar. 154 00:08:14,160 --> 00:08:15,595 Ga weg, ga weg. 155 00:08:15,628 --> 00:08:17,196 - Nou, het spijt me meneer dat we niet konden zijn- 156 00:08:17,230 --> 00:08:18,331 - Ja, ga verder verslaan zal het wel. 157 00:08:18,364 --> 00:08:19,532 - Ja meneer, tot ziens. 158 00:08:26,672 --> 00:08:28,641 - Je kent je wapens. 159 00:08:28,674 --> 00:08:32,078 - Ja, je gelooft deze man probeerde mij een hoerenpistool te verkopen. 160 00:08:32,111 --> 00:08:33,946 - Probeer je ooit een lastige cospie 13 161 00:08:33,980 --> 00:08:36,983 met een knijpbeweging spanmechanisme? 162 00:08:37,016 --> 00:08:37,817 - Ja, het is een goed stuk, 163 00:08:37,850 --> 00:08:40,686 het heeft wat 13 in het filmpje toch? 164 00:08:40,720 --> 00:08:42,655 - Rechts. Ik heb er één boven, 165 00:08:42,688 --> 00:08:43,956 het loopt niet vast. 166 00:08:43,990 --> 00:08:44,924 Goede automaat. 167 00:08:46,025 --> 00:08:48,160 - Man, dit is een niets stad is het. 168 00:08:48,194 --> 00:08:50,997 Alles is polyester en plaid is waardeloos. 169 00:08:51,030 --> 00:08:52,231 - Het zit je dwars, hè? 170 00:08:52,265 --> 00:08:55,167 Jij houdt van meer verfijnde actie. 171 00:08:55,201 --> 00:08:56,869 - Ja, je weet dat ik het leuk vind als 172 00:08:56,903 --> 00:08:59,639 de meisjes spuwen hun niet olijfpitten in de asbak. 173 00:08:59,672 --> 00:09:02,275 Dit is de beste ontmoetingsplaats hier in de buurt of wat? 174 00:09:02,308 --> 00:09:03,943 - Je ziet het als boekweit. 175 00:09:03,976 --> 00:09:07,713 Die bar daar is dat ongeveer zo goed als mogelijk. 176 00:09:07,747 --> 00:09:10,783 - Wauw, ik zit vast hier tot dinsdag. 177 00:09:12,351 --> 00:09:14,053 - Waar kom je vandaan? 178 00:09:15,187 --> 00:09:17,323 - Meestal niet zeg, hoe zit het met jou, 179 00:09:17,356 --> 00:09:18,658 Woon jij hier in de buurt? 180 00:09:18,691 --> 00:09:21,160 - Ik woon in het drop-dead Kansas. 181 00:09:21,193 --> 00:09:24,830 - Ik denk dat we met z'n tweeën zijn behoorlijk gesloten jongens, nietwaar? 182 00:09:24,864 --> 00:09:25,932 - Ja. 183 00:09:32,772 --> 00:09:36,008 Waar doe je het voor een levende boekweit? 184 00:09:36,042 --> 00:09:38,177 - Ik loop en stenen naar auto's gooien. 185 00:09:39,245 --> 00:09:40,980 - Je hoeft het mij niet te vertellen, 186 00:09:41,013 --> 00:09:42,081 het is gewoon dat je dat bent hier in de buurt zitten 187 00:09:42,114 --> 00:09:45,985 proberen artillerie te kopen, heeft mijn interesse enigszins gewekt. 188 00:09:46,018 --> 00:09:48,087 - Wat doe je? 189 00:09:48,120 --> 00:09:52,124 - Ik verkoop vrede en rust tegen redelijke tarieven 190 00:09:52,158 --> 00:09:54,193 aan een verdienstelijk cliënteel. 191 00:09:55,461 --> 00:09:57,863 - Je sloeg ze op hun hoofd en duw ze in de rivier. 192 00:09:57,897 --> 00:09:59,265 Of je graaft gewoon een gat en plant ze daar 193 00:09:59,298 --> 00:10:00,399 met een zak loog? 194 00:10:04,337 --> 00:10:06,806 - Je bent nogal een slimme mond man. 195 00:10:08,240 --> 00:10:09,909 Misschien vind ik het niet leuk jij zoveel meer, 196 00:10:09,942 --> 00:10:11,110 Misschien zou je dat wel moeten doen ga uit mijn zicht 197 00:10:11,143 --> 00:10:13,279 voordat ik boos word en jezelf beschadigen. 198 00:10:14,280 --> 00:10:16,449 - Oh, ik begrijp het, we moeten Speel dit volgens jouw regels. 199 00:10:16,482 --> 00:10:19,085 Je mag allemaal glom mooie getrouwde dames 200 00:10:19,118 --> 00:10:20,786 en stel mij veel vragen, 201 00:10:20,820 --> 00:10:23,122 maar als het om jou gaat, wij heb een ander verhaal hè. 202 00:10:25,124 --> 00:10:28,127 - Je bent een speler, toch? 203 00:10:28,160 --> 00:10:30,229 - Wat dan ook. 204 00:10:30,262 --> 00:10:32,398 - Laat mij geloven. 205 00:10:33,933 --> 00:10:36,102 - Oké, wat maakt het uit 206 00:10:36,135 --> 00:10:38,037 het zit in alle oostelijke kranten toch. 207 00:10:40,406 --> 00:10:41,240 Hier. 208 00:10:45,277 --> 00:10:46,912 - Ben je hier ergens? 209 00:10:46,946 --> 00:10:48,347 - Ja, daar beneden. 210 00:10:48,381 --> 00:10:49,982 - Vince Terrenova, gearresteerd na de dood van Steelgrave. 211 00:10:50,016 --> 00:10:53,919 Er werd gezegd dat het er een was Steelgraves naaste medewerkers. 212 00:10:53,953 --> 00:10:56,255 DA maakte het niet bekend of de aanklacht 213 00:10:56,288 --> 00:10:59,725 zou Terrenova omvatten, een gerenommeerd trekkerman 214 00:10:59,759 --> 00:11:01,293 en onderwereldhandhaver. 215 00:11:03,029 --> 00:11:04,230 - Wat was dat ook alweer? 216 00:11:04,263 --> 00:11:06,132 Je zou beschadigen ik of zo? 217 00:11:06,165 --> 00:11:07,867 Hoe ging dat ook alweer? 218 00:11:07,900 --> 00:11:10,436 - Grote schutter uit Jersey, Heb jij echte cohunes? 219 00:11:12,071 --> 00:11:14,974 Ontmoet mij vooraan het hotel om half acht. 220 00:11:15,007 --> 00:11:17,443 Waar iets donkers en schoenen met rubberen zolen. 221 00:11:17,476 --> 00:11:19,178 - (lacht) wat maak je een grapje, 222 00:11:19,211 --> 00:11:21,247 wat gaan we doen een markt beroven? 223 00:11:22,214 --> 00:11:24,383 - Kom maar opdagen, jij zal er geen spijt van krijgen. 224 00:11:24,417 --> 00:11:27,987 Je komt niet goed opdagen dan weten we het tenminste 225 00:11:28,020 --> 00:11:30,089 wat je bent gemaakt van boekweit. 226 00:11:46,338 --> 00:11:47,773 - Nou, hier ben ik. 227 00:11:50,376 --> 00:11:52,044 Denk er over na om het mij te vertellen wat we doen. 228 00:11:53,179 --> 00:11:54,814 - Ik zei toch dat ik het had wat actie op stapel. 229 00:11:56,348 --> 00:11:58,784 Zware slagman zoals jij zou daar echt van moeten genieten. 230 00:12:18,504 --> 00:12:21,373 En jij dacht dat dat zo was te veel polyester en plaid. 231 00:12:21,407 --> 00:12:23,209 Krijg daar een lading van. 232 00:12:23,242 --> 00:12:24,910 - Wat is dit. 233 00:12:24,944 --> 00:12:27,279 - Nou, als ik het je moet vertellen, dan ben ik met de verkeerde man. 234 00:12:27,313 --> 00:12:30,282 Finland, dat doen ze niet spreek een woord Engels. 235 00:12:30,316 --> 00:12:33,986 Je wilde wat actie Boekweit, laten we eens kijken 236 00:12:34,019 --> 00:12:34,920 als we er zin in hebben. 237 00:12:42,128 --> 00:12:43,395 - Sailor-hardware, goedemorgen, zo is het 238 00:12:43,429 --> 00:12:44,563 Mike Terrenova aan het woord. 239 00:12:44,597 --> 00:12:48,601 - Agent 4587 dagjassen, dokter grimmig, kalendergedeelte, 240 00:12:48,634 --> 00:12:50,136 keer deals boeken. 241 00:12:50,169 --> 00:12:51,437 - Hoe gaat het? Vinny. 242 00:12:51,470 --> 00:12:53,405 Heb jij Godzilla al ontmoet? 243 00:12:53,439 --> 00:12:57,042 - Ja, die van Roger Lacoco heeft zeker de juiste naam. 244 00:12:57,076 --> 00:12:58,444 Speel het van teen tot teen met hem, 245 00:12:58,477 --> 00:13:00,146 proberen hem eruit te lokken, 246 00:13:00,179 --> 00:13:01,413 maar hij laat niet veel los. 247 00:13:01,447 --> 00:13:03,282 Ik kwam erachter dat hij geen onafhankelijke exploitant. 248 00:13:03,315 --> 00:13:05,151 Hij werkt voor één man en wie hij ook is, 249 00:13:05,184 --> 00:13:07,319 hij komt niet uit de boerencompetities. 250 00:13:07,353 --> 00:13:08,988 Zijn baas heeft er een paar gestuurd blondines uit Finland 251 00:13:09,021 --> 00:13:10,589 terwijl hij tussen opdrachten zit. 252 00:13:10,623 --> 00:13:12,057 - Nog iets? 253 00:13:12,091 --> 00:13:13,959 - Ja, vertel het aan McPike die Kenny Sashusa 254 00:13:13,993 --> 00:13:15,361 van de lokale OCP officieren is een goede hand. 255 00:13:15,394 --> 00:13:18,430 Ik zal het hem rapporteren, maar... Pike zou hier moeten komen. 256 00:13:18,464 --> 00:13:19,999 Laat het me weten, wil je. 257 00:13:20,032 --> 00:13:21,300 Misschien begin ik snel te rollen. 258 00:13:21,333 --> 00:13:22,168 - Ik snap het. 259 00:13:22,201 --> 00:13:23,035 Pas op Vinny. 260 00:13:23,903 --> 00:13:24,970 - Ja klopt. 261 00:13:26,338 --> 00:13:28,474 - Ben je aan het eten? 262 00:13:28,507 --> 00:13:30,209 - Nee, dat denk ik niet. 263 00:13:30,242 --> 00:13:33,179 Ik heb nog een ansjovis aan het doen halve gators in mijn maag. 264 00:13:33,212 --> 00:13:35,614 - Ja, dat had je moeten doen Ik heb die pizza om twee uur 's nachts overgeslagen. 265 00:13:35,648 --> 00:13:38,050 - Goedemorgen meiden, hoe gaat het? 266 00:13:38,083 --> 00:13:41,020 - (vreemde taal) 267 00:13:41,053 --> 00:13:41,954 - Ik weet niet wat ze zeggen, 268 00:13:41,987 --> 00:13:43,255 maar het klinkt nog steeds vriendelijk. 269 00:13:43,289 --> 00:13:44,456 - Kijk eens naar haar. 270 00:13:44,490 --> 00:13:46,292 Ze is nieuw, net gekregen vanmorgen. 271 00:13:46,325 --> 00:13:49,195 - Hé Roger, ik denk van wel kreeg een overvloed aan rijkdommen 272 00:13:49,228 --> 00:13:51,463 zoals het is, je weet wat ik bedoel. 273 00:13:51,497 --> 00:13:53,933 - Ja, ik beweeg snel en verveelde zich gemakkelijk. 274 00:13:53,966 --> 00:13:55,301 Wat doe jij deze ochtend? 275 00:13:55,334 --> 00:13:56,902 - Ik dacht dat ik een ren naar Bakersfield 276 00:13:56,936 --> 00:14:00,105 koop een nieuw stuk ijzer, verder niets. 277 00:14:00,139 --> 00:14:02,341 - Kom op, ik wil het laat je iets zien. 278 00:14:03,242 --> 00:14:04,476 Meisjes, hier. 279 00:14:08,147 --> 00:14:10,115 Blijf hier, ga nergens heen. 280 00:14:10,149 --> 00:14:11,383 Geen vamo. 281 00:14:11,417 --> 00:14:13,252 Blijf hier hè. 282 00:14:15,421 --> 00:14:17,656 Sue heeft een geweldig gevoel van humor die mij stuurt 283 00:14:17,690 --> 00:14:20,259 drie menigte hoeren dat spreek geen Engels. 284 00:14:21,360 --> 00:14:22,194 Kom op, laten we gaan. 285 00:14:30,269 --> 00:14:32,504 - Dus wie is Sue? 286 00:14:32,538 --> 00:14:33,472 - Hè? 287 00:14:33,505 --> 00:14:35,474 - Je zei Sue, zei je Sue had er een goed gevoel voor 288 00:14:35,507 --> 00:14:37,142 van humor die je de meisjes stuurt. 289 00:14:37,176 --> 00:14:40,145 - Je hoeft haar niet te sturen een bedankbriefje, dus vergeet het maar. 290 00:14:43,015 --> 00:14:44,450 - Waar we heen gaan. 291 00:14:45,751 --> 00:14:47,419 - Je houdt van wapens. 292 00:14:47,453 --> 00:14:50,990 Ik dacht dat ik je wat zou laten zien iets dat ik zelf heb ontworpen. 293 00:15:47,313 --> 00:15:48,547 Ik heb het opnieuw bedraad met boekweit. 294 00:15:48,580 --> 00:15:50,416 - Ja, goed opgelost. 295 00:15:50,449 --> 00:15:51,717 Ze rijdt nog steeds nogal ruw, 296 00:15:51,750 --> 00:15:54,186 maar Sue zegt dat je het leuk vindt dat plaats ik dus niet 297 00:15:54,219 --> 00:15:56,522 de zachte schokken daarboven nog. 298 00:15:56,555 --> 00:15:57,456 - Je snapt het Gert. 299 00:15:58,724 --> 00:16:01,260 Ziet er niet zo uit, hè? 300 00:16:01,293 --> 00:16:03,696 - Nee, Roger, het ziet er behoorlijk triest uit. 301 00:16:05,197 --> 00:16:06,598 - Blijf hier. 302 00:16:06,632 --> 00:16:07,466 - Wat? 303 00:16:09,501 --> 00:16:10,336 - Dit. 304 00:16:12,237 --> 00:16:14,506 - Kom op, je maakt een grapje ik met dit stuk rommel. 305 00:16:14,540 --> 00:16:16,241 - Kietelt je grappig bot toch? 306 00:16:17,710 --> 00:16:20,245 (geweerschoten) 307 00:16:28,554 --> 00:16:30,823 Vind je het nog steeds grappige boekweit? 308 00:16:30,856 --> 00:16:32,624 - Wat zit er in dit ding? 309 00:16:32,658 --> 00:16:34,393 - 50 kalibersporen. 310 00:16:43,168 --> 00:16:45,804 - Pantser verschijnt in 20 millimeter gatlin kanon, 311 00:16:45,838 --> 00:16:47,439 Ik heb het zelf ontworpen. 312 00:16:47,473 --> 00:16:49,308 Dit ding gaat aan de slag het neukt de achterkant 313 00:16:49,341 --> 00:16:51,810 zo erg dat ik het rubber eraf haal de banden 50 mijl per uur. 314 00:16:51,844 --> 00:16:53,379 - Laat me je iets vragen. 315 00:16:53,412 --> 00:16:55,514 Waar gebruik je dit voor? 316 00:16:55,547 --> 00:16:58,450 - Bruiloften, verjaardagen feesten, speciale gelegenheden. 317 00:16:58,484 --> 00:17:00,386 Kom binnen laten we wat plezier maken. 318 00:17:37,623 --> 00:17:38,857 Laten we zeggen wij heeft mijn vriend een plezier gedaan 319 00:17:38,891 --> 00:17:40,559 terwijl we de gezien van de ontmoeting 320 00:17:40,592 --> 00:17:42,561 we hebben er een paar pestkoppen die op ons schieten 321 00:17:42,594 --> 00:17:43,695 van dat oude vliegtuig daar. 322 00:17:44,897 --> 00:17:46,198 - Oké, laten we zeggen. 323 00:17:57,643 --> 00:17:59,144 - Het kost wat tijd om het te coördineren, 324 00:17:59,178 --> 00:18:00,512 maar met een beetje oefening, 325 00:18:01,713 --> 00:18:03,482 iedereen wordt nieuwsgierig Wij gebruiken de Lacoco 326 00:18:03,515 --> 00:18:04,550 speciaal achterin. 327 00:18:04,583 --> 00:18:06,852 We halen de grill eruit, zijn blok, zijn darmen, 328 00:18:06,885 --> 00:18:09,721 alles helemaal terug naar zijn reservewiel. 329 00:18:21,567 --> 00:18:22,701 Werkt prima boekweit, 330 00:18:22,734 --> 00:18:24,303 stuur het door naar de kinderen. 331 00:18:24,336 --> 00:18:25,170 - Ja, oké. 332 00:18:26,538 --> 00:18:28,207 - Wat is er in vredesnaam gaat hier verder Roger. 333 00:18:28,240 --> 00:18:30,509 Wie zijn dit mensen voor wie je werkt? 334 00:18:30,542 --> 00:18:33,712 - Ze zijn erg slim, en ze zijn erg toegewijd. 335 00:18:33,745 --> 00:18:35,647 Denk je te zeggen Steelgrave was iets, 336 00:18:36,782 --> 00:18:38,383 hij is zo klein van mij werkgever wilde niet stoppen 337 00:18:38,417 --> 00:18:39,718 om zijn actie op te pakken. 338 00:18:39,751 --> 00:18:42,287 Het zou hem kosten geld om ermee te rommelen. 339 00:18:42,321 --> 00:18:43,522 - Hoe raak ik betrokken? 340 00:18:43,555 --> 00:18:45,691 - Hangt ervan af hoe diep is jouw bron. 341 00:18:45,724 --> 00:18:48,227 Veel jongens kunnen een paar doppen in een kap 342 00:18:48,260 --> 00:18:49,461 met zijn hand tussen de deur. 343 00:18:49,495 --> 00:18:51,964 Wat we doen vereist een beetje nadenken. 344 00:18:51,997 --> 00:18:54,433 - Wat heb ik? doen, een IQ-test doen? 345 00:18:54,466 --> 00:18:56,568 - Je hoeft geen test te doen. 346 00:18:56,602 --> 00:18:58,971 Je moet tests afleggen. 347 00:18:59,004 --> 00:19:01,340 Vertel je wat ik ga doen. 348 00:19:01,373 --> 00:19:02,908 Nu beloof ik niets, 349 00:19:02,941 --> 00:19:05,210 Omdat het niet in mijn handen ligt, maar als je wilt werken 350 00:19:05,244 --> 00:19:07,613 een beetje, misschien aan op freelance basis 351 00:19:07,646 --> 00:19:10,749 onder mijn directe supervisie Ik zal het aan hem doorgeven. 352 00:19:10,782 --> 00:19:12,818 Als ze je leuk vinden en je knieën knikken niet 353 00:19:12,851 --> 00:19:15,687 terwijl ze controleren jij eruit wie weet. 354 00:19:15,721 --> 00:19:17,623 - Akkoord. 355 00:19:17,656 --> 00:19:18,857 - Vinnie 356 00:19:18,891 --> 00:19:19,725 - Wat 357 00:19:21,760 --> 00:19:24,329 - Je vermoordt ooit iemand. 358 00:19:24,363 --> 00:19:25,731 - Ja. 359 00:19:27,833 --> 00:19:29,701 - Heb je ooit een vriend vermoord? 360 00:19:31,670 --> 00:19:33,338 Een vriend die naar je kijkt, 361 00:19:33,372 --> 00:19:35,374 pleiten voor zijn leven. 362 00:19:35,407 --> 00:19:36,742 - Waarom zou ik een vriend vermoorden? 363 00:19:36,775 --> 00:19:39,778 - Waarom is geen vraag mijn werkgever hoort het graag. 364 00:19:39,811 --> 00:19:41,713 Je begint te vragen waarom, 365 00:19:41,747 --> 00:19:43,916 hij verandert je in een zak groenten. 366 00:19:44,783 --> 00:19:46,652 Wil je nog steeds boekweit spelen? 367 00:19:46,685 --> 00:19:50,355 - Ja, ik wil nog steeds spelen. 368 00:19:50,389 --> 00:19:51,690 - Oké dan. 369 00:19:53,825 --> 00:19:55,761 Ik ga uitnodigen je naar een feestje. 370 00:19:55,794 --> 00:19:58,997 Kleed je aan, het is zover acht uur vanavond. 371 00:20:16,782 --> 00:20:17,883 - Frank 372 00:20:17,916 --> 00:20:19,351 - Het is allemaal duidelijk, laten we gaan. 373 00:20:33,532 --> 00:20:35,567 Vinnie is dit Clayton Bartholomeus, 374 00:20:35,601 --> 00:20:38,537 Hij is de RD voor Centraal Californië. 375 00:20:38,570 --> 00:20:39,504 - Hoe gaat het met je? 376 00:20:39,538 --> 00:20:41,673 - Oké, wat heb je dan? 377 00:20:41,707 --> 00:20:42,774 - Er is een stuk eigendom 378 00:20:42,808 --> 00:20:45,877 precies 32 kilometer verderop in Sheddingdole Weg vanaf de snelweg. 379 00:20:45,911 --> 00:20:48,046 Het moet om zijn minimaal 40 hectare omheind. 380 00:20:48,080 --> 00:20:50,015 Het ligt aan een onverharde weg, I wil weten wie de eigenaar is. 381 00:20:50,048 --> 00:20:51,617 - Het lijkt erop dat ze dat hebben gedaan soldaten getraind 382 00:20:51,650 --> 00:20:53,752 daarboven, kregen ze hindernisbanen, 383 00:20:53,785 --> 00:20:56,722 buistransporten, veel zeer onvriendelijke bezienswaardigheden. 384 00:20:56,755 --> 00:20:57,723 - Wat nog meer? 385 00:20:57,756 --> 00:21:00,392 - Iemand genaamd Sue, ik heb geen achternaam. 386 00:21:00,425 --> 00:21:02,527 Hij had een rambo-auto, ze waren aan het sturen 387 00:21:02,561 --> 00:21:03,862 voor de kinderen, wie ze ook zijn. 388 00:21:03,895 --> 00:21:05,330 - Rambo-auto? 389 00:21:05,364 --> 00:21:06,898 - Ja, het is een T-Bird bedrogen. 390 00:21:06,932 --> 00:21:09,334 Het heeft meer verordening dan een F-16. 391 00:21:09,368 --> 00:21:12,537 - Je maakt een grapje. Ga door. 392 00:21:12,571 --> 00:21:13,905 - Ze zeiden van wel neem mij aan als freelancer 393 00:21:13,939 --> 00:21:16,908 als ik bij sommige mensen kom, maar hij was heel vaag. 394 00:21:16,942 --> 00:21:17,809 - Wat nog meer? 395 00:21:17,843 --> 00:21:19,344 - Dat is alles. 396 00:21:19,378 --> 00:21:20,812 - Is dat het? 397 00:21:20,846 --> 00:21:22,681 - Hij zei deze actie maakt Sonny Steelgraves 398 00:21:22,714 --> 00:21:23,915 lijkt op 399 00:21:23,949 --> 00:21:24,750 - Bumpcus 400 00:21:24,783 --> 00:21:25,617 - Ja klopt, bumpcus. 401 00:21:25,651 --> 00:21:27,919 Hoe dan ook, het is maar een instinctief nu, 402 00:21:27,953 --> 00:21:30,055 maar ik heb er echt zin in Ik ben ergens mee bezig. 403 00:21:31,890 --> 00:21:33,992 Hier, hier is een licentie plaat van de carriole 404 00:21:34,026 --> 00:21:35,894 dat ze behouden de semi-8 T-Bird. 405 00:21:36,928 --> 00:21:37,829 Ze rijden ermee rond. 406 00:21:37,863 --> 00:21:39,031 Hij vertrok net voordat wij dat deden. 407 00:21:39,064 --> 00:21:39,965 Ik weet niet waar het heen gaat, 408 00:21:39,998 --> 00:21:41,500 maar als de CHP het kon vinden, 409 00:21:41,533 --> 00:21:43,068 het kan een goede zijn idee om er een staartje aan te geven. 410 00:21:44,736 --> 00:21:46,872 Ik denk niet dat je dat moet laten mij uit je zicht Frank. 411 00:21:48,507 --> 00:21:50,809 Ik heb het gevoel dat het misschien wel zou kunnen verdwijnen en niet meer terugkomen. 412 00:21:50,842 --> 00:21:52,077 - Dit is belachelijk. 413 00:21:53,445 --> 00:21:54,680 - Ik weet het zeker, als er iets is waren hier aan de gang, 414 00:21:54,713 --> 00:21:57,149 in mijn baljuwschap zou ik het weten. 415 00:21:57,182 --> 00:21:58,784 - Eh hu. 416 00:21:58,817 --> 00:22:01,153 - Ik kan Kenny niet achterlaten hier nog langer in. 417 00:22:01,186 --> 00:22:03,822 - Frank, er is er nog één wat ik niet vermeldde, 418 00:22:03,855 --> 00:22:04,890 die meisjes, dat waren ze Duits of Fins, 419 00:22:04,923 --> 00:22:05,891 Ik weet niet welke. 420 00:22:07,092 --> 00:22:07,993 En de man die werkte op de auto zat Duits, 421 00:22:08,026 --> 00:22:09,461 hij was Gert iets. 422 00:22:09,494 --> 00:22:10,796 En ik weet dat ze dat zijn mannen hier opleiden. 423 00:22:10,829 --> 00:22:12,898 Daar ben ik zeker van. 424 00:22:12,931 --> 00:22:13,765 Ik zeg het niet graag Frank, 425 00:22:13,799 --> 00:22:15,734 maar misschien hebben we het hier wel 426 00:22:15,767 --> 00:22:17,402 - Nazi's 427 00:22:17,436 --> 00:22:19,871 - Nazi's, nou ja dat is knierimpel. 428 00:22:19,905 --> 00:22:22,708 - Ja, het zou een zijn prioriteitsnota van het bureau 429 00:22:22,741 --> 00:22:25,143 over de Amerikaanse nazipartij. 430 00:22:25,177 --> 00:22:27,379 De directeur lijkt erg bezorgd. 431 00:23:01,012 --> 00:23:03,882 - Jongen, ik hoop dat Dr. Vermengen zal dat ook niet doen 432 00:23:03,915 --> 00:23:05,550 word echt bang van mij. 433 00:23:05,584 --> 00:23:07,452 - Ja, wij kan de hulp gebruiken. 434 00:23:07,486 --> 00:23:08,653 Ik heb iemand nodig die mij volgt. 435 00:23:08,687 --> 00:23:09,955 Je kunt hier niet blijven. 436 00:23:09,988 --> 00:23:10,989 Ik heb Kenny nodig. 437 00:23:11,022 --> 00:23:12,491 Jongens als Bartholomew zijn er dol op 438 00:23:12,524 --> 00:23:13,925 als je er een paar nazi's bij gooit. 439 00:23:13,959 --> 00:23:15,861 - Oké, we houden je in de gaten. 440 00:23:15,894 --> 00:23:17,963 Je blijft in contact. 441 00:23:17,996 --> 00:23:19,698 Je zult dit nodig hebben. 442 00:23:32,110 --> 00:23:34,713 - Vinny, waar ben je in vredesnaam geweest? 443 00:23:34,746 --> 00:23:35,781 Ik ging naar jouw toe kamer op zoek naar jou. 444 00:23:35,814 --> 00:23:37,849 - Ik moest ijs halen, de machine op mijn verdieping kapot. 445 00:23:37,883 --> 00:23:40,051 - Ja, de tijden zijn veranderd, wij moet nu naar het feest. 446 00:23:40,085 --> 00:23:41,787 Kom op. 447 00:23:41,820 --> 00:23:42,988 - Nou, ik moet mijn jas pakken. 448 00:23:43,021 --> 00:23:44,022 - Dat heb je niet nodig wat dan ook, laten we gaan. 449 00:23:44,055 --> 00:23:45,223 Ik heb al ijs. 450 00:23:53,265 --> 00:23:55,233 - Dit is röntgenfoto zes. 451 00:23:55,267 --> 00:23:58,036 Keer je om, kerels, dat zijn ze richting het oosten op Sycamore. 452 00:23:58,069 --> 00:23:58,937 - Wat is er aan de hand we hebben ze gewoon achtergelaten. 453 00:23:58,970 --> 00:24:01,006 - En dit verkeer gaat mij maken. 454 00:24:01,039 --> 00:24:02,607 We hebben twee staarten nodig voertuigen kapish. 455 00:24:02,641 --> 00:24:04,009 - Oké, laten we gaan. 456 00:24:24,262 --> 00:24:25,897 - Waar gaan we heen? 457 00:24:25,931 --> 00:24:27,599 - Je vraagt het aan velen vragen boekweit. 458 00:24:27,632 --> 00:24:29,801 Kom op, laten we gewoon ga weg hier. 459 00:24:57,162 --> 00:24:59,297 - [Vinny] Dat doe ik niet denk dat je mij dat moet laten doen 460 00:24:59,331 --> 00:25:00,732 uit je zicht Frank, 461 00:25:02,067 --> 00:25:04,169 omdat ik misschien verdwijn en kom niet terug. 462 00:25:12,043 --> 00:25:15,847 - Als het nazi's zijn, denk ik het is absoluut een OCP-zaak. 463 00:25:15,881 --> 00:25:18,583 Als RD, het principe punt van ontdekking, 464 00:25:18,617 --> 00:25:20,619 Ik wil het afhandelen. 465 00:25:20,652 --> 00:25:22,721 Ik ben daar heel stellig in. 466 00:25:23,688 --> 00:25:26,324 Het is bij wijze van spreken mijn wasbol. 467 00:25:26,358 --> 00:25:28,059 - Het zijn geen nazi's. 468 00:25:28,093 --> 00:25:29,661 - Kenny heeft de gemaakt originele computerhaak 469 00:25:29,694 --> 00:25:31,162 op Lacoco is Kenny van mij. 470 00:25:31,196 --> 00:25:33,598 Ik herhaal mijn veldagent. 471 00:25:34,399 --> 00:25:35,600 Ik begrijp niet waarom Washington dat doet 472 00:25:35,634 --> 00:25:37,002 mensen van het bureau hierheen sturen. 473 00:25:37,035 --> 00:25:39,137 - Zo is het altijd, ze kunnen niet tegen een grapje. 474 00:25:39,170 --> 00:25:42,941 - Dat is nog iets, dat ben ik heel, heel moe worden 475 00:25:42,974 --> 00:25:45,644 van je droge koekje humor meneer. 476 00:25:45,677 --> 00:25:48,046 Ik denk niet dat ik moet u eraan herinneren 477 00:25:48,079 --> 00:25:50,682 dat ik regiodirecteur ben. 478 00:25:50,715 --> 00:25:53,084 Regionale directeuren overtreffen toezichthouders op de buitendienst 479 00:25:53,118 --> 00:25:54,152 in mijn nek van het bos. 480 00:25:54,185 --> 00:25:55,220 - Mazle tov 481 00:25:56,922 --> 00:25:58,924 - Ik ben Charles Shagres CiA-directeur 482 00:25:58,957 --> 00:26:01,092 westelijk halfrond, geheime operaties. 483 00:26:01,126 --> 00:26:02,127 Jij bent McPike? 484 00:26:02,160 --> 00:26:03,194 - Het grootste deel van mijn leven. 485 00:26:03,228 --> 00:26:04,963 Ik was Batman in de derde klas, 486 00:26:04,996 --> 00:26:06,364 maar dat lijkt voorbij te zijn. 487 00:26:07,265 --> 00:26:08,967 - Bent u Bartholomeus? 488 00:26:09,000 --> 00:26:11,069 - Ja RD voor de OCP, dit is mijn PO-agent Sashusa. 489 00:26:11,102 --> 00:26:12,771 - Rogier. 490 00:26:12,804 --> 00:26:15,840 - Oké, nu al OCPR er is een agent aanwezig, 491 00:26:15,874 --> 00:26:16,942 maar het luchtverkeer controleurs vertellen het ons 492 00:26:16,975 --> 00:26:19,311 dat het vliegtuig passeert door het Canadese luchtruim. 493 00:26:19,344 --> 00:26:21,279 Dat maakt dit tot een CIA-operatie. 494 00:26:21,313 --> 00:26:22,681 Ik wil het gewoon maken zeker weten we het allemaal 495 00:26:22,714 --> 00:26:23,915 wie is er eerst en wie zit er in de dug-out. 496 00:26:23,949 --> 00:26:27,018 - Ja, jongens, ik speel niet veel bal. 497 00:26:27,052 --> 00:26:29,087 Maar het lijkt mij mijn agent is op de hoogte, 498 00:26:29,120 --> 00:26:31,356 daarom is hij dat mijn verantwoordelijkheid. 499 00:26:31,389 --> 00:26:33,158 Ik ga alles doen kan hem terugvorderen 500 00:26:33,191 --> 00:26:34,659 en om hem te beschermen. 501 00:26:34,693 --> 00:26:36,161 - Misschien niet heb jouw gelezen 502 00:26:36,194 --> 00:26:37,395 interdepartementaal bulletin van de laatste tijd. 503 00:26:37,429 --> 00:26:39,030 De CIA overtreft de FBI 504 00:26:39,064 --> 00:26:40,131 in veel semi-beschreven gebieden 505 00:26:40,165 --> 00:26:43,134 inclusief drugsgerelateerd misdaden, politiek terrorisme, 506 00:26:43,168 --> 00:26:45,236 misdaden geacht hebben gegenereerd, 507 00:26:45,270 --> 00:26:46,705 maar niet beperkt tot de VS. 508 00:26:46,738 --> 00:26:48,239 - Doe dah, doe dah dag. 509 00:26:48,273 --> 00:26:49,374 - Krijg je slim met mij meneer? 510 00:26:49,407 --> 00:26:52,677 - Ja meneer. Ik ben slim met je omgaan. 511 00:26:52,711 --> 00:26:54,145 Je komt hier binnen en ziet eruit als een advertentie voor genetisch onderzoek 512 00:26:54,179 --> 00:26:56,147 en vertel me dat je dat bent verantwoordelijk voor mijn man 513 00:26:56,181 --> 00:26:59,684 en ik rapporteer aan Jij, ik zit bij de FBI. 514 00:26:59,718 --> 00:27:02,120 Nu zal ik meewerken informatief, 515 00:27:02,153 --> 00:27:04,089 maar ik heb de leiding Vince tot mijn superieuren 516 00:27:04,122 --> 00:27:06,091 vertel mij anders, nu wil je het proberen 517 00:27:06,124 --> 00:27:07,892 en verander het boven, ga je gang. 518 00:27:07,926 --> 00:27:09,427 U voert uw telefoongesprek. 519 00:27:09,461 --> 00:27:11,696 - Ik bel zeker en kwalificeert de jurisdictie. 520 00:27:11,730 --> 00:27:13,765 - Nou, ik voel me goed al beter. 521 00:27:13,798 --> 00:27:14,699 - In de tussentijd we gaan hebben 522 00:27:14,733 --> 00:27:16,301 samen verder strijden. 523 00:27:16,334 --> 00:27:19,037 Nu brengen we een specialist op het gebied van de nazipartij. 524 00:27:19,070 --> 00:27:21,339 - Ja, oké nee Nazi's, het was een grap. 525 00:27:21,373 --> 00:27:23,942 - Duits, trainingsoefeningen, 526 00:27:23,975 --> 00:27:26,945 eigendom dat toebehoort een internationaal kartel, 527 00:27:26,978 --> 00:27:29,180 Nee meneer, geen grapje. 528 00:27:29,214 --> 00:27:30,882 - Het was een grap! 529 00:27:30,915 --> 00:27:34,486 Nazi's zijn niet aan het moppen monsters en drugsdealers. 530 00:27:34,519 --> 00:27:37,422 Lacoco werkt voor een niet-politieke. 531 00:27:37,455 --> 00:27:40,058 Kunnen we hier nu mee verder gaan 532 00:27:40,091 --> 00:27:42,093 en roer wat door belangstelling aan de grens. 533 00:27:42,127 --> 00:27:44,763 - Ik denk dat als RD, de belangrijkste punt van ontdekking, 534 00:27:44,796 --> 00:27:47,966 Ik heb de leiding. Ik wil dat op de plaat. 535 00:27:51,102 --> 00:27:52,470 Ik wil dat dit duidelijk wordt begrepen. 536 00:28:44,956 --> 00:28:46,558 - Hoe gaat het Rog, 537 00:28:46,591 --> 00:28:48,259 - Goede boekweit. 538 00:28:48,293 --> 00:28:50,328 Colgy, dit is Vince Terrenova, 539 00:28:50,361 --> 00:28:53,231 hij vermoordt mensen voor de gebogen neuzen in Jersey. 540 00:28:53,264 --> 00:28:54,299 - Hallo Vinny. 541 00:28:54,332 --> 00:28:56,101 Wij zijn de beveiliging van meneer Croffet. 542 00:28:56,134 --> 00:28:57,268 Je pakt alle hitte in. 543 00:28:57,302 --> 00:28:59,304 - Nee, ik heb mijn zes achtergelaten geweren in mijn zadel. 544 00:28:59,337 --> 00:29:01,973 - Pas op als Colgy er doorheen gaat jij, gewoon uit voorzorg. 545 00:29:02,006 --> 00:29:03,408 - Jazeker, ga je gang. 546 00:29:10,482 --> 00:29:13,318 - Brandschoon, ga verspild raken. 547 00:30:08,373 --> 00:30:10,175 - Pardon, heb je Sue gezien? 548 00:30:10,208 --> 00:30:11,876 - Jij praat over Suzie Profit, 549 00:30:11,910 --> 00:30:12,977 - Ja, dat was ik, Suzie Profit, 550 00:30:13,011 --> 00:30:14,379 Heb je haar gezien? 551 00:30:14,412 --> 00:30:16,447 - Zoek Mel, kleine Suzie is meestal niet ver weg. 552 00:30:16,481 --> 00:30:17,916 - Wie is Mel? 553 00:30:17,949 --> 00:30:19,350 - Wat kom jij van de maan? 554 00:30:19,384 --> 00:30:20,952 Kom op, suiker, ga ermee aan de slag. 555 00:30:20,985 --> 00:30:22,387 - Ja, het spijt me Ik heb wat slechte garnalen, 556 00:30:22,420 --> 00:30:23,288 vertraagde mij een beetje. 557 00:30:23,321 --> 00:30:25,456 (gelach) 558 00:30:25,490 --> 00:30:27,358 luister, wie zijn deze mensen hier, 559 00:30:27,392 --> 00:30:28,426 wat is er aan de hand? 560 00:30:28,459 --> 00:30:29,928 - Het zijn spelerssuiker. 561 00:30:29,961 --> 00:30:32,430 We zijn allemaal spelers in het winstwiel 562 00:30:32,463 --> 00:30:34,432 van hoge inkomens en harde klappen. 563 00:30:34,465 --> 00:30:37,869 We leven snel, raken vroeg op, en jong sterven, met mooie tattoos. 564 00:30:39,537 --> 00:30:41,339 - Alles goed? 565 00:30:41,372 --> 00:30:43,208 - We hebben wat kleins gerechten met cocaïne 566 00:30:43,241 --> 00:30:44,509 op de desserttafel. 567 00:30:44,542 --> 00:30:47,946 Waarschijnlijk niet meng het met de saus. 568 00:30:49,447 --> 00:30:52,684 Ik denk dat we allemaal gaan naar de hel voor deze ene suiker. 569 00:30:52,717 --> 00:30:54,385 O, ik ga naar de hel. 570 00:30:55,420 --> 00:30:56,454 - Nou, excuseer mij. 571 00:31:32,557 --> 00:31:33,491 - Pardon maat, je hebt Mel gezien, 572 00:31:33,524 --> 00:31:35,526 - Nieuw Z-bord, dacht ik hij vertrok per helikopter 573 00:31:35,560 --> 00:31:36,661 een paar uur geleden. 574 00:31:38,062 --> 00:31:39,197 - Over welke Mel hebben we het? 575 00:31:39,230 --> 00:31:40,632 - De Mel. 576 00:31:40,665 --> 00:31:41,666 - Oh. 577 00:31:43,034 --> 00:31:44,569 Hoe zit het met Suzie? Winst, heb je haar gezien? 578 00:31:44,602 --> 00:31:47,272 - Als Mel wegging, weinig zus ging met hem mee. 579 00:31:47,305 --> 00:31:48,640 Wie heeft je uitgenodigd? 580 00:31:48,673 --> 00:31:50,475 Bent u een vriend van de Winst? 581 00:31:50,508 --> 00:31:52,710 - Ik kwam met Roger Lacoco, wat gaat het jou aan? 582 00:31:52,744 --> 00:31:55,013 - Misschien moet je dat wel doen met personeel praten. 583 00:31:56,681 --> 00:31:58,316 - Er is iets mis, meneer Zingway, 584 00:31:58,349 --> 00:32:00,418 - Deze meneer lijkt verloren te zijn gegaan, 585 00:32:00,451 --> 00:32:03,288 Ik dacht dat jij dat misschien wel kon geef hem wat hij zoekt. 586 00:32:03,321 --> 00:32:04,689 - Hé, daar is meneer Profit. 587 00:32:08,593 --> 00:32:10,161 - Mel is terug. 588 00:32:10,194 --> 00:32:11,462 - Kent u meneer Profit? 589 00:32:11,496 --> 00:32:13,498 - Ik blijf zeggen dat ik kwam met Roger Lacoco, 590 00:32:13,531 --> 00:32:16,334 Ik had het moeten laten tatoeëren op mijn arm toen ik tijd had. 591 00:32:35,520 --> 00:32:36,554 - Ken ik jou? 592 00:32:38,256 --> 00:32:39,624 - We kunnen altijd hopen. 593 00:32:41,192 --> 00:32:44,729 - Ik ben Susan Profit, ik begrijp het Je vroeg naar mij? 594 00:32:44,762 --> 00:32:48,099 - Oh ja, hoe gaat het, Ik ben Vinny Terrenova, 595 00:32:48,132 --> 00:32:48,700 Ik ben een vriend van 596 00:32:48,733 --> 00:32:49,534 - Van Rogers? 597 00:32:49,567 --> 00:32:50,768 - Ja. 598 00:32:50,802 --> 00:32:52,570 - Roger altijd zwerfdieren oppakken, 599 00:32:52,603 --> 00:32:54,672 het is een van zijn meest vervelende gewoonten. 600 00:32:55,840 --> 00:32:57,642 - Nou, ik kan het vergeven hem zo ongeveer alles 601 00:32:57,675 --> 00:32:59,577 behalve Marcos hier. 602 00:33:01,312 --> 00:33:03,548 Ik kom er niet zo goed vanaf. 603 00:33:03,581 --> 00:33:04,349 Ik weet niet wat het is, 604 00:33:04,382 --> 00:33:06,384 maar dat zijn we niet fysiek aangetrokken. 605 00:33:08,519 --> 00:33:10,722 - (vreemde taal) 606 00:33:10,755 --> 00:33:11,589 - Ja, ga je gang. 607 00:33:17,161 --> 00:33:19,664 - Roger sprak er met mij over u gisteravond per telefoon. 608 00:33:20,865 --> 00:33:23,401 Ik had onze beveiligingsmensen doe een antecedentenonderzoek. 609 00:33:23,434 --> 00:33:26,070 Het lukte niet goed voor Sonny Steelgrave. 610 00:33:26,104 --> 00:33:27,572 En voor een man die dat wel was verondersteld wordt te houden 611 00:33:27,605 --> 00:33:31,142 hij gezond, ik denk dat jij een spectaculaire mislukking gehad. 612 00:33:31,175 --> 00:33:33,578 - Ja, je moest erbij zijn. 613 00:33:33,611 --> 00:33:38,082 Sonny leefde voor gevaar, in de Uiteindelijk moesten de FBI hem pakken. 614 00:33:39,650 --> 00:33:41,753 Wij reden rechtdoor voor een bakstenen muur, 615 00:33:43,154 --> 00:33:45,623 Sonny heeft het nooit meegenomen zijn voet van het gas. 616 00:33:45,656 --> 00:33:48,593 - Hoe ken je ons? zijn niet precies hetzelfde? 617 00:33:48,626 --> 00:33:49,660 - Ik denk dat dit groter is. 618 00:33:52,330 --> 00:33:55,466 En als het groter is het is waarschijnlijk slimmer. 619 00:33:57,535 --> 00:33:58,770 - Misschien heeft het gewoon meer geluk. 620 00:33:58,803 --> 00:34:01,572 - Nee, ik geloof niet in geluk. 621 00:34:02,573 --> 00:34:04,342 Ik maak het en ik neem het. 622 00:34:04,375 --> 00:34:06,411 Maar ik blijf niet staan rond en wacht erop. 623 00:34:07,879 --> 00:34:10,715 - Roger lijkt na te denken Jij bent iemand die we kunnen gebruiken. 624 00:34:10,748 --> 00:34:12,550 - Goed. 625 00:34:12,583 --> 00:34:14,285 - Het is heel moeilijk om indruk te maken op Roger. 626 00:34:15,620 --> 00:34:18,456 - En dat heb je niet eens gedaan hoorde mij nog zingen. 627 00:34:18,489 --> 00:34:21,159 - Ik doe het meeste van mijn zingen onder de douche. 628 00:34:21,192 --> 00:34:22,360 Waar doe jij de jouwe? 629 00:34:25,696 --> 00:34:26,731 - Kies een plek. 630 00:34:28,433 --> 00:34:30,401 - Je sluit vrij snel. 631 00:34:30,435 --> 00:34:32,236 - Ik ga alleen waarheen Ik ben uitgenodigd Suzie. 632 00:34:40,445 --> 00:34:42,647 - Misschien heb je een kleine test nodig, 633 00:34:42,680 --> 00:34:45,483 iets ook niet moeilijk en niet te gemakkelijk. 634 00:34:46,717 --> 00:34:48,453 Ik zal het aan mijn broer vragen wat hij denkt. 635 00:34:55,493 --> 00:34:56,794 - Ik vind het niet leuk. 636 00:35:11,776 --> 00:35:15,313 Je stelt meer vragen dan Ard Linkletter. 637 00:35:15,346 --> 00:35:16,514 - Nieuwsgierig. 638 00:35:16,547 --> 00:35:17,815 - Wees niet nieuwsgierig, jij blijft nieuwsgierig, 639 00:35:17,849 --> 00:35:19,650 jij verdwijnt jij heb het boekweit. 640 00:35:21,319 --> 00:35:23,821 - Wat is dit. 641 00:35:23,855 --> 00:35:25,389 - Agent K13. 642 00:35:26,390 --> 00:35:27,658 - Waarvoor? 643 00:35:27,692 --> 00:35:28,626 - Ik moet gaan werken. 644 00:35:52,817 --> 00:35:54,285 - Wat is hier aan de hand, Roger? 645 00:35:55,653 --> 00:35:56,721 Is dat teveel gevraagd? 646 00:36:00,458 --> 00:36:02,760 Je wilt een set snel reflexen zonder vragen, 647 00:36:03,828 --> 00:36:04,762 Misschien ben ik je jongen niet. 648 00:36:05,963 --> 00:36:07,632 Ik weet niet wat het is net als voor jou, 649 00:36:07,665 --> 00:36:09,667 maar ik vind het leuk om er een paar te doen af en toe eigen gedachten. 650 00:36:13,771 --> 00:36:16,841 - [TV] Er was niemand ernstig gewond, maar 651 00:36:17,842 --> 00:36:19,844 - Oké boekweit, eerlijk genoeg. 652 00:36:19,877 --> 00:36:21,646 We gaan een behandelen klein veiligheidsprobleem. 653 00:36:21,679 --> 00:36:24,315 - We gaan uitdelen wat vrede en rust. 654 00:36:25,483 --> 00:36:27,552 - Dhr. Profit heeft een medewerker die de afhandeling regelt 655 00:36:27,585 --> 00:36:29,353 onze importproblemen hier in Canada. 656 00:36:29,387 --> 00:36:31,822 Hij helpt te krijgen marihuana en stropdasstokken 657 00:36:31,856 --> 00:36:35,326 tot aan onze mensen in het noorden Amerikaanse distributiepunten. 658 00:36:35,359 --> 00:36:36,861 Het is twee miljoen dollar per dag drukte, 659 00:36:36,894 --> 00:36:38,429 niet zo'n operatie. 660 00:36:38,462 --> 00:36:41,265 Maar deze medewerker werd onzorgvuldig, 661 00:36:41,299 --> 00:36:42,733 de mounties kozen hem op en we zijn bang 662 00:36:42,767 --> 00:36:45,336 hij gaat draaien over en verkoop mensen. 663 00:36:45,369 --> 00:36:46,470 - Sinds wanneer is het twee miljoen dollar per dag 664 00:36:46,504 --> 00:36:48,739 niet zo'n operatie? 665 00:36:48,773 --> 00:36:52,510 - Mr. Profit is wereldwijd De werking is twintig keer zo groot. 666 00:36:52,543 --> 00:36:54,412 - Wat? 667 00:36:54,445 --> 00:36:56,747 - 40 miljoen dollar een dag in marihuana? 668 00:36:56,781 --> 00:36:58,883 Ik wed dat ze een boerderij hebben grootte van Delaware daarvoor. 669 00:36:58,916 --> 00:37:01,485 - Wie zei dat het wiet was. 670 00:37:01,519 --> 00:37:06,457 We zitten in de internationale smokkelwaarmarkt wereldwijd. 671 00:37:07,558 --> 00:37:08,993 Wij verkopen dingen aan mensen die ze niet kunnen krijgen 672 00:37:09,026 --> 00:37:10,695 via andere kanalen. 673 00:37:10,728 --> 00:37:15,733 Geweren, drugs, vrouwen, macht, het vet dat maakt 674 00:37:16,901 --> 00:37:18,569 de wereld zo geweldige plek om te zijn. 675 00:37:18,603 --> 00:37:21,539 - En jij vertelt het mij dat Mel Profit de baas is. 676 00:37:22,440 --> 00:37:26,377 - Geen boekweit. Mel Profit is god. 677 00:37:27,812 --> 00:37:30,414 Waar hij loopt de grond schudt, 678 00:37:30,448 --> 00:37:32,450 maak hem blij dat je het krijgt 's nachts rijk. 679 00:37:32,483 --> 00:37:35,319 Steek hem over, de grond gaat open en slikt je in. 680 00:37:36,387 --> 00:37:38,489 - En dat is waar jij binnenkomt. 681 00:37:38,522 --> 00:37:40,391 - We hebben allemaal onze plek in de rij. 682 00:37:41,993 --> 00:37:44,895 (telefoon gaat) 683 00:37:44,929 --> 00:37:45,763 - Ja. 684 00:37:47,498 --> 00:37:48,332 Ja. 685 00:37:49,700 --> 00:37:50,534 Ja. 686 00:37:53,704 --> 00:37:54,538 Oké. 687 00:38:00,645 --> 00:38:04,348 Als je goed bent, nadat we hem hebben gered, 688 00:38:05,549 --> 00:38:08,486 misschien laat ik je dat wel doen vermoord hem (lacht) 689 00:38:11,489 --> 00:38:14,492 daar wordt meneer Profit blij van, 690 00:38:14,525 --> 00:38:17,728 hij wordt blij, begint contant geld doorgeven. 691 00:38:17,762 --> 00:38:20,798 Witgewassen contant geld, boekweit, stapels ervan 692 00:38:20,831 --> 00:38:22,667 in bankbanden van 10.000 dollar, 693 00:38:22,700 --> 00:38:25,936 nooit geteld, gewoon geeft het door als snoep. 694 00:38:25,970 --> 00:38:28,139 Het enige wat je hoeft te doen is trekken hier hangt een jongensgordijn, 695 00:38:28,172 --> 00:38:30,474 een huis opblazen stropers daar. 696 00:38:30,508 --> 00:38:33,978 Dingen die ik deed in de 'Nam voor 465 dollar per maand. 697 00:38:44,155 --> 00:38:44,989 Laten we gaan. 698 00:38:59,837 --> 00:39:02,873 Volgens onze tip is dat zo vier jongens daar bij hem. 699 00:39:02,907 --> 00:39:04,809 Ze voeren hem stipt om negen uur. 700 00:39:04,842 --> 00:39:07,545 Twee jongens gaan achterin het huis om zijn eten te halen, 701 00:39:07,578 --> 00:39:09,413 de andere twee zijn in de hol aan de linkerkant, 702 00:39:09,447 --> 00:39:10,681 buiten de entreehal. 703 00:39:11,816 --> 00:39:15,853 We gaan naar binnen, pakken ze, verspillen iedereen die ons probeert tegen te houden. 704 00:39:16,854 --> 00:39:18,923 - Het huis ziet er niet uit zo makkelijk in te breken. 705 00:39:18,956 --> 00:39:21,559 - Ik breng ons allemaal naar binnen wat je moet doen is mij bedekken, 706 00:39:21,592 --> 00:39:23,861 terwijl ik Skunkel eruit trek. 707 00:39:23,894 --> 00:39:24,829 - Skunkel is een dope distributeur toch? 708 00:39:24,862 --> 00:39:26,997 - Een Joegoslavische drogisterij, 709 00:39:27,031 --> 00:39:28,899 jij hebt de gel hij kreeg de smelt. 710 00:39:28,933 --> 00:39:31,769 Alleen hij kreeg zelf een geval van terminale domheid, 711 00:39:31,802 --> 00:39:33,971 hij begon met de politie te praten. 712 00:39:34,004 --> 00:39:35,139 - Hoe je van plan bent om te krijgen door die deur, 713 00:39:35,172 --> 00:39:37,041 ziet eruit alsof het gemaakt is uit massief eikenhout. 714 00:39:37,074 --> 00:39:39,176 - Je hebt een tekort geheugen boekweit. 715 00:39:53,891 --> 00:39:56,427 (geweerschoten) 716 00:39:57,695 --> 00:39:58,529 Vince dekt mij. 717 00:40:04,101 --> 00:40:05,970 Skunkel, kom op, we zijn er je naar huis brengen. 718 00:40:26,891 --> 00:40:28,125 - Haal het hier weg. 719 00:40:28,159 --> 00:40:29,693 - Ik ben Vinny geraakt. 720 00:40:33,998 --> 00:40:36,667 (politie sirenes) 721 00:40:41,539 --> 00:40:44,108 - God, waar komt dat vandaan? 722 00:41:09,266 --> 00:41:11,135 - Het gaat niet lukken. 723 00:41:41,198 --> 00:41:42,766 - Alles goed? 724 00:41:42,800 --> 00:41:44,568 - Frank, we moeten hem pakken deze man naar een ziekenhuis. 725 00:41:44,602 --> 00:41:45,870 Hij heeft een kogel opgelopen en hij heeft het koud. 726 00:41:45,903 --> 00:41:47,571 - Alles op zijn tijd, als hij sterft, is hij dat 727 00:41:47,605 --> 00:41:49,206 gewoon de prijs betalen van een misdaadleven. 728 00:41:49,240 --> 00:41:50,975 - Frank, ik heb hem levend nodig zodat hij voor mij kan instaan. 729 00:41:51,008 --> 00:41:52,643 - Kijk, ik regel het wel dit met RCMP. 730 00:41:52,676 --> 00:41:55,212 Skunkel kan ons dat geven deze hele operatie. 731 00:41:55,246 --> 00:41:56,780 Waarom gaan jullie niet weg? 732 00:41:56,814 --> 00:41:58,182 Ik zal het veldrapport schrijven, 733 00:41:58,215 --> 00:41:59,316 en je inschrijven voor een citaat. 734 00:41:59,350 --> 00:42:00,784 - Frank, wie is deze idioot. 735 00:42:00,818 --> 00:42:02,653 - Hij is een van de jongens die we hebben over gelezen. 736 00:42:02,686 --> 00:42:04,288 Hij is een frontman bij de CIA, 737 00:42:04,321 --> 00:42:05,222 agent Shagras, agent Terrenova. 738 00:42:05,256 --> 00:42:05,890 - CIA? 739 00:42:07,057 --> 00:42:08,225 - Het zou aan je aandacht kunnen ontsnappen, 740 00:42:08,259 --> 00:42:09,894 maar we zijn in het buitenland, 741 00:42:09,927 --> 00:42:13,130 dat maakt dit een gezamenlijke Canadese CIA-operatie. 742 00:42:13,163 --> 00:42:15,099 - Oké, laten we gaan hem naar een ziekenhuis, 743 00:42:15,132 --> 00:42:16,133 kijk wat je hebt. 744 00:42:27,077 --> 00:42:28,712 - Dat ga je doen maak er meneer Lacoco van. 745 00:42:28,746 --> 00:42:31,048 Zou echter niet hebben gedaan gebeurde als meneer Terrenova 746 00:42:32,716 --> 00:42:33,617 Ik had je niet op tijd hier gekregen. 747 00:42:33,651 --> 00:42:35,152 - Geef ons even een moment Doc. 748 00:42:35,185 --> 00:42:37,388 - Die aankleding wel veranderd moeten worden, 749 00:42:37,421 --> 00:42:38,856 voordat je kunt vertrekken. 750 00:42:38,889 --> 00:42:40,090 Ik denk tegen zondag nacht kun je zijn- 751 00:42:40,124 --> 00:42:42,092 - Dok, bent u doof? of wat. Ga weg. 752 00:42:49,166 --> 00:42:52,670 Vertel me een verhaal boekweit. 753 00:42:52,703 --> 00:42:54,171 - Ik heb ons daar weg gekregen. 754 00:42:54,204 --> 00:42:55,639 Ik belde een paar vrienden in Chicago, 755 00:42:55,673 --> 00:42:57,141 ze gaven mij dr. Naam van Ackerman. 756 00:42:57,174 --> 00:42:59,143 Hij wordt goed betaald. 757 00:42:59,176 --> 00:43:01,679 Je weet dat je dat bent geweest drie dagen uit. 758 00:43:03,380 --> 00:43:05,182 - Is het woensdag? 759 00:43:05,215 --> 00:43:06,016 - Ja. 760 00:43:06,050 --> 00:43:07,184 - Wat is er met Zeke gebeurd? 761 00:43:07,217 --> 00:43:07,885 - Zeke? 762 00:43:07,918 --> 00:43:09,353 - Skunkel, wat er met hem is gebeurd. 763 00:43:09,386 --> 00:43:11,055 - Wat ik je vertelde heeft ons daar weg gehaald. 764 00:43:11,088 --> 00:43:14,325 Je was bewusteloos, ik nam hem mee in de borstel 765 00:43:14,358 --> 00:43:15,159 en ik sloeg hem. 766 00:43:15,192 --> 00:43:16,393 - Dat deed je toch? 767 00:43:16,427 --> 00:43:17,761 - Ja, dat was het De baan was het niet? 768 00:43:17,795 --> 00:43:19,330 - Ik moest hem ondervragen. 769 00:43:19,363 --> 00:43:21,932 Ontdek welke jongens, hij heeft een compromis gesloten 770 00:43:21,966 --> 00:43:25,002 zodat ze eerder konden opstijgen de aanklachten kwamen neer. 771 00:43:25,035 --> 00:43:28,305 - Ja, dat heb je nooit gekregen rond om mij dat te vertellen. 772 00:43:28,339 --> 00:43:32,843 Misschien zou je dat in de toekomst wel moeten doen een beetje los te laten. 773 00:43:32,876 --> 00:43:36,246 - Heb je hem vermoord? Dat is het juiste verhaal. 774 00:43:36,280 --> 00:43:37,781 - Dat klopt boekweit. 775 00:43:38,716 --> 00:43:39,750 Hij staat op de boog. 776 00:43:40,884 --> 00:43:44,021 - Ik wil het lichaam zien. 777 00:43:44,054 --> 00:43:45,823 - Ik weet niet zeker of ik dat wel kan onthoud waar ik het begraven heb. 778 00:43:45,856 --> 00:43:48,726 - Ik wil zijn gezicht zien, ik wil de maden tellen. 779 00:43:49,393 --> 00:43:51,362 Haal mij hier weg. 780 00:43:51,395 --> 00:43:53,397 - Nee, dat zegt Dr. Ackerman kan pas zondag vertrekken. 781 00:43:53,430 --> 00:43:58,435 - Dr. Heckler en Dr. Cosh zeg dat we het nu meteen doen. 782 00:43:59,737 --> 00:44:00,371 - Oké. 783 00:44:14,318 --> 00:44:16,320 Een beetje kijken piekte daar Roger. 784 00:44:24,228 --> 00:44:25,062 - Goed. 785 00:44:30,501 --> 00:44:32,336 Zijn gezicht, ik wil om zijn gezicht te zien. 786 00:44:33,771 --> 00:44:36,173 - Hij is daar met tien liter salpeterzuur, 787 00:44:36,206 --> 00:44:37,808 er is geen gezicht. 788 00:44:41,812 --> 00:44:45,315 - Een klein gangland verdwijnt room, hè boekweit. 789 00:44:46,350 --> 00:44:48,318 Hoe weet ik wie dit is? 790 00:44:50,120 --> 00:44:51,155 - Oké, ontspan maar. 791 00:45:12,142 --> 00:45:13,477 We hebben zijn vrede opgezegd medaille of wat dan ook 792 00:45:13,510 --> 00:45:15,279 wat een hel was het dat hij droeg. 793 00:45:22,319 --> 00:45:24,955 Nu wil je nemen hem uit voor een drankje 794 00:45:24,988 --> 00:45:26,356 Of wil je hem bedekken? 795 00:45:29,593 --> 00:45:34,298 - (lacht) bedek hem. 796 00:45:50,013 --> 00:45:51,048 - Het lijkt erop dat hij ervoor ging. 797 00:45:51,081 --> 00:45:53,217 Eén kadaver met dank aan de medische school van Ottawa 798 00:45:53,250 --> 00:45:54,218 deed de truc. 799 00:45:54,251 --> 00:45:56,120 Laten we hier weggaan. 800 00:46:08,232 --> 00:46:09,533 - Mijn broer wel graag dat u zich bij ons aansluit 801 00:46:09,566 --> 00:46:11,001 in onze salon voor het diner. 802 00:46:14,438 --> 00:46:16,240 Ik denk dat dat een heel goed teken is. 803 00:46:18,308 --> 00:46:20,144 - Het moet een geluksmomentje zijn. 804 00:46:20,177 --> 00:46:22,279 - Nu geloof je niet in geluk. 805 00:46:22,312 --> 00:46:24,348 Jij maakt het, jij Neem het, maar jij 806 00:46:24,381 --> 00:46:25,616 blijf niet staan en wacht erop. 807 00:46:25,649 --> 00:46:28,252 Is dat de manier waarop het ging? 808 00:46:28,285 --> 00:46:30,587 - Ja, dat is het zo ongeveer ja. 809 00:46:30,621 --> 00:46:33,857 - Nou, je hebt het zelf gemaakt een beetje geluk Vinny. 810 00:46:33,891 --> 00:46:35,459 Mijn broer is in je geïnteresseerd. 811 00:46:36,426 --> 00:46:38,195 Er gaat een nieuwe wereld open. 812 00:46:42,432 --> 00:46:43,267 Een wereld van rijkdom, kracht en plezier 813 00:46:47,471 --> 00:46:48,472 en ik ben hier om te helpen jij vindt de weg